برازیلی پرتگالی بولنے کا طریقہ

مواد

• مراحل
• حصہ 1 حرف تہجی اور تلفظ سیکھنا
• حصہ 2 گفتگو کرنا
• حصہ 3 اپنی لغت تیار کرنا
• حصہ 4 اپنے علم کو گہرا کریں

برازیلی باشندوں کی بولی جانے والی سرکاری زبان پرتگالی ہے۔ 1494 میں ٹورڈیسلا کے معاہدے کے بعد اور 1822 تک ، جب برازیل کی حکومت نے آزادی حاصل کی ، برازیل پرتگالی کالونی تھا۔ یہی وجہ ہے کہ ، آج بھی برازیلین پرتگالی زبان بولتے ہیں۔ اگرچہ برازیلی زبان میں ، سختی سے بولی جانے والی بات نہیں ہے ، برازیلین پرتگالی یورپی پرتگالیوں سے ہٹ گیا ہے اور اس کا رخ بدلا ہے۔

مراحل

حصہ 1 حرف تہجی اور تلفظ سیکھنا

1. 
   

   
   پرتگالی حرف تہجی کا استعمال سیکھنا تلفظ ، چاہے وہ ہسپانوی سے بہت مختلف نہ ہو ، کچھ جگہوں پر آپ کو پریشانی کا سبب بننے کے ل enough کافی ہے (فرض کرتے ہوئے ، کہ آپ ہسپانوی جانتے ہیں)۔ برازیلی پرتگالی کی بیشتر بولیوں میں ، یہاں بنیادی آوازیں (الگ الگ حروف کے لئے) ہیں۔
   • A = á
   • بی = Bé
   • سی = سی ای
   • ڈی = thimble کے
   • E = è
   • F = EFE
   • جی = فورڈ
   • H = سالانہ عام اجلاس
   • میں = میں
   • جے = سے Jota
   • K = "یہ"
   • L = صرف ماڈل
   • ایم = ویں
   • ن = Ene کی
   • O = یا
   • پی = PE
   • سوال = Ke میں
   • R = بھٹک جائے
   • ایس = محور
   • T = TY
   • U = یا
   • V = Vee میں
   • ڈبلیو = "ڈابلیو"
   • X = CHIJ یا "چیئس"
   • Y = "آئسپلن"
   • Z = Ze کی

2. 
   

   
   
   
   خود کو ڈایئیکٹرکس سے واقف کرو۔ یہ تلفظ یا علامت ہیں جو کسی حرف کے اوپر رکھی جاتی ہیں۔ جیسا کہ فرانسیسی میں ، بہت سارے ایسے ہیں جو حالات کے لحاظ سے شامل کیے جاتے ہیں۔
   • ٹیلڈ (~) ناک کی نشاندہی کرتا ہے۔ ٹیلڈ کے ساتھ ایک خط ناک کے ذریعہ سنایا جائے گا۔
   • Ç / ç کا اعلان "ایس ایس" (جیسے فرانسیسی میں ہوتا ہے) ہوتا ہے۔
   • Ê / ê ، یہاں سیرفلیکس ٹانک کے دباؤ کے نشان کے طور پر استعمال ہوتا ہے اور اسے / e / کے طور پر بھی واضح کیا جاتا ہے۔
   • سنجیدہ زور (`) صرف 'a' حرف پر اور صرف سنکچن کی نشاندہی کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ "" "کے علاوہ متعین نسائی مضمون" لا "، جو پرتگالی زبان میں" A "کہلاتے ہیں ،" à "میں معاہدہ کرتے ہیں: مثال کے طور پر ،" à لا ولی "کہنے کے ل we ، ہم" id cidade "کہیں گے۔
   • "ایک" ، "ٹو" پر شدید توجہ صرف غیر معمولی پوزیشن میں ہونے پر ٹانک تناؤ کی نشاندہی کرنے کے لئے استعمال کی جاتی ہے (نیچے زور دینے کے اصول دیکھیں)۔

3. 
   

   
   
   
   اصول اور استثناء سیکھیں۔ جیسا کہ فرانسیسی میں ، پرتگالی میں متعدد قواعد شامل ہیں جو حرفوں کے تلفظ میں ترمیم کرتے ہیں ، اس میں ان کی حیثیت بھی الفاظ میں ہے۔ بعض اوقات آپ کے جو تلفظ مستعمل ہیں اور پرتگالی میں صحیح تلفظ مختلف ہوگا۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں۔
   • جب حرف کے آخر میں M اور n حرف ہوتے ہیں (لیکن جب وہ 2 حرفوں کے درمیان ہوتے ہیں) ، تو وہ سابقہ ​​حرف کو ناک کرتے ہیں ، مثال کے طور پر "in، en" ، وغیرہ۔ "بیم" (اچھی) ​​کو بجائے "بین" فرانسیسی کہا جاتا ہے (ہوشیار رہو ، اس معاملے میں ، "این" خاموش نہیں ہے)۔
   • حروف "-ão" کا اعلان "آون" ہوتا ہے۔
   • اس خط کو ، جیسا کہ فرانسیسی میں ، 2 حرفوں اور "ss" کے درمیان "z" کا تلفظ کیا جاتا ہے جب یہ لفظ کے آغاز میں دوگنا ہوجاتا ہے یا رکھ دیا جاتا ہے۔
   • حروف D اور t "e" یا "i" سے پہلے "j" اور "ch" بن جاتے ہیں۔ اس طرح، سے Saudades "SA-or-DA-jiz" کا اعلان کیا جاتا ہے۔
   • کی بات کرنا سے Saudades، لفظ کے آخر میں ، ایک "ای" کا تلفظ نہیں ہوتا ہے ، "میں" کا تلفظ ہوتا ہے۔
   • غیر تلفظ شدہ "او" کا تلفظ "یا" کیا جاتا ہے۔ کومو لہذا بجائے "comou" قرار دیا جاتا ہے
     • بعض اوقات "او" کو بالکل بھی تلفظ نہیں کیا جاتا ہے اور پھر کچھ بولیوں میں "کوہم" ہوجاتا ہے۔
   • حرف "ایل" کا تلفظ "یا" ہوتا ہے ، جب یہ 2 حرفوں کے درمیان نہیں ہوتا ہے اور حرف آخر کے آخر میں ہوتا ہے۔ برازیل "چولی- si-OU" کا اعلان کیا جاتا ہے۔
   • حرف "ر" کو ایک آرزو مند "ح" کہا جاتا ہے۔ لفظ Morro کے تو "MO-Hou" کہیں۔

4. 
   

   
   ایک اصول کے طور پر ، دوسرے نصاب پر ٹانک زور ڈالیں۔ اگر اس پر زور نہیں دیا جاتا ہے تو ، اس کے بعد یہ لفظ ڈایئیکٹرک کے ساتھ چھپ جائے گا اور آپ کو یہ بتانے کے لئے کہ ٹانک کو کس مقام پر رکھنا ہے۔ آپ کو کوئی لہجہ نظر نہیں آتا؟ اس معاملے میں ، عام اصول لاگو ہوتا ہے اور ٹنک زور دوسرے حرف پر (2-حرف الفاظ کے علاوہ) پر ہوتا ہے: "CO-mou" ، "Sa-OU-DA-jiz" ، "برا-زی-او"۔
   • اس کے برعکس "سیکریٹرییا" یا "آٹومیکٹو" کے الفاظ میں ، "ایک" پر ایک شدید توجہ اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ ٹانک کا تناؤ آخری حرف تہجی پر پڑتا ہے۔

5. 
   

   
   اگر آپ ہسپانوی بولتے ہیں تو ، فرق کو نوٹ کریں۔ عام طور پر ، یورپ میں بولی جانے والی ہسپانوی زبان ، جیسا کہ آپ نے شاید اندازہ کیا ہوگا ، برازیل کے پرتگالی سے زیادہ فاصلہ جنوبی امریکہ میں بولنے والے ہسپانوی سے زیادہ ہے۔ یہاں تک کہ اگر جنوبی ہسپانوی اور برازیل کے پرتگالی زبان میں بولی جانے والی ہسپانوی قریب ہیں ، تب بھی کچھ اختلافات باقی ہیں۔
   • دوسرے اور تیسرے افراد کے ساتھ فعل مجاز کرنے کے لئے ہمیشہ تیسرے فرد میں فعل کے اختتام کو ہمیشہ استعمال کریں ("جمع شدہ" کے + تیسرے شخص کے مساوی) ، "آپ" اس طرح "وہ ، ان" کی طرح مخلوط ہیں۔ چاہے آپ لیکچر دے رہے ہوں یا اپنے دوستوں سے بات کر رہے ہو ، آپ کو ہر بار "ustedes" کے برابر استعمال کرنا پڑے گا۔
   • عام الفاظ کے ل even بھی ، الفاظ ذرا مختلف ہوسکتے ہیں۔ برازیل کے پرتگالی میں ، ہسپانوی میں سرخ کو "روجو" کہا جاتا ہے ، Vermelho میں. بہت سے جعلی دوست ہیں! تو ایک ٹپ ، اندازہ لگانے کی کوشش نہ کریں۔
   • عملی طور پر ، فعل اور وقت کے لحاظ سے یاد رکھنے کے لئے صرف 4 اجتماعیت ختم ہوتے ہیں ، جو چیزوں کو تھوڑا سا آسان کردیں گے ، لیکن آپ سبجیکٹیو مستقبل (فرانسیسی میں کوئی وجود نہیں) جان لیں گے۔

6. 
   

   
   جانئے کہ ریو کا اپنا ایک لہجہ ہے۔ اگر آپ ریو میں سفر کر رہے ہیں یا رہ رہے ہیں تو ، یہ جاننا اچھا ہوگا کہ کیریوس (ریو کے باشندے) بولنے کا ایک طریقہ رکھتے ہیں اور ان کا اپنا لہجہ بھی ہے۔ بنیادی اختلافات اظہار خیالات اور تعاملات (استعمال ہونے والے آرام سے) کے ساتھ ساتھ تلفظ کی تبدیلیوں میں بھی ہیں۔
   • لفظ "اوکے" (پیش کش کی تصدیق کرنے کے لئے) بن جاتا ہے ڈیمورو! "عظیم ، عظیم" کہتے ہیں bacana اور inteligente (ذہین) بن جاتا ہے Cabeçudo اور یہ صرف 3 مثالیں ہیں!
   • بیشک ، حلف برداری زیادہ تر حالات میں ہوتی ہے ، لیکن اگر آپ کسی مقامی بار میں فٹ بال میچ دیکھ رہے ہیں تو ، یہ بات یقینی ہے کہ قسموں کا تبادلہ کیا جائے گا۔ Porra ، اس معاملے میں ، عمومی مایوسی کا اظہار کرنے کے لئے ایک اچھا لفظ ہے۔
   • جہاں تک تلفظ کا تعلق ہے تو ، سب سے بڑا فرق حرف آر کے ساتھ ہے ، "ر" کا تلفظ ریو میں زیادہ گٹورل ہے (یاد رکھنا کہ "ر" کو "ح خواہش" کہا جاتا ہے)۔ تو "لوچ" کے انگریزی تلفظ کے بارے میں سوچئے۔ یہ تلفظ ان تمام "r" کے لئے استعمال ہوتا ہے جو لفظ کے شروع یا آخر میں ہوتے ہیں ، "r" دوگنا ہوتا ہے یا ان سے پہلے "n" یا "l" ہوتا ہے۔
   • جب حرف کے اختتام پر یا حرف کے اختتام پر ہوتا ہے اور اس کے بعد ایک گونگا مصرف (ٹی ، سی ، ایف ، پی) ہوتا ہے تو اس حرف کو "چی" کہتے ہیں۔ مثال کے طور پر ، میئس پیس (میرا ملک) "آدھے پاؤچ پیچ" بن جاتا ہے۔

7. 
   

   
   الفاظ کے تلفظ کے اصول جانتے ہیں۔ خاص طور پر ، وہ جو "r" ، "s" یا "m" سے ختم نہیں ہوتے ہیں۔ آپ کو ان کا تلفظ اس طرح کرنا پڑے گا جیسے کوئی پوشیدہ "i" لفظ کے آخر تک پھسل گیا ہو: مثال کے طور پر ، انٹرنیٹ "in-teH-NE-chi" کا تلفظ کیا جاتا ہے۔ اب ، جلدی سے 3 بار یہ کہنے کی مشق کریں۔ کیا آپ اس لفظ کے تلفظ کا اندازہ لگاسکتے ہیں؟ ہپ ہاپ ؟ ہمیں "ہپی ہاپپی" ضرور کہنا چاہئے!
   • برازیلی پرتگالیوں میں پورٹوگیزی یا یورپی ہسپانوی کے مقابلے میں قرض کے الفاظ زیادہ عام ہیں۔ مثال کے طور پر ، کمپیوٹر ماؤس کے لئے ، جنوبی امریکہ میں "ماؤس" استعمال کرنا ضروری ہے ، لیکن یورپ میں "ratón"۔

حصہ 2 گفتگو کرنا

1. 
   

   
   لوگوں کو سلام کرنا سیکھیں۔ جب آپ کمرے میں داخل ہوتے ہو تو یہ سب سے پہلے کام کریں گے ، لہذا آپ کے لئے یہ جاننا بہتر ہوگا کہ کیا کہنا ہے۔ مقامی لوگوں کو خوشی ہوگی کہ آپ نے کوشش کی۔ کچھ سلام یہ ہیں:
   • اولی / اوئی = ہیلو / ہیلو
   • بوم ڈیا = ہیلو
   • بوہ ٹارڈے = ہیلو (دوپہر کے لئے)
   • بوہ نوائٹ = شام بخیر / شب بخیر
   • وقت سے متعلق کچھ تاثرات یہ ہیں:
     • Manhã = صبح
     • ویاس = دن
     • Noite کی = رات یا شام
     • سے Tarde = سہ پہر
     • پیلا manhã = صبح
     • دیا سے = دن میں
     • دیر سے = سہ پہر میں
     • یقینا = رات

2. 
   

   
   روزانہ آسان جملے سیکھیں۔ اگر آپ راستے میں کھو جاتے ہیں یا بار یا کیفے میں گفتگو کرنا چاہتے ہیں تو یہ کارآمد ثابت ہوں گے۔
   • Eu não falo português. - میں پرتگالی نہیں بولتا۔
   • (Você) Fala فرانسیس؟ - کیا آپ فرانسیسی بولتے ہیں؟
   • ایو سو ڈی ... (پیرس) - میں ہوں ... (پیرس)
   • ای یو سو پورٹوگیز۔ - میں پرتگالی ہوں
   • ڈیس کولپ / کام لائسنس۔ - معاف کرنا
   • میوٹو اوبریگو / a - بہت بہت شکریہ.
   • ندا سے - آپ کا استقبال ہے
   • Desculpe - معاف کرنا
   • اتé لیکن۔ - بعد میں ملیں گے۔
   • چو! - الوداع!

3. 
   

   
   سوالات پوچھیں۔ بہتری لانے کے ل you ، آپ کو یقینی طور پر بات چیت کا آغاز کرنا پڑے گا اور پھر آپ کو سوالات کرنے کا طریقہ جاننے کی ضرورت ہوگی۔ آپ کی مدد کے لئے ، کچھ یہ ہیں۔
   • آواز کی لہر؟ ”تم کہاں ہو؟
   • موجوں کی آواز - آپ کہاں رہتے ہیں؟
   • کوئم ایلا؟ - یہ کون ہے؟ (لڑکی / عورت کیلئے)
   • کہاں ہے؟ - یہ کیا ہے؟
   • بنہو / O بنھیرو کاسا کی لہر؟ - بیت الخلاء کہاں ہیں؟
   • تم کہاں جاتے ہو - تم کیا کر رہے ہو
   • کوانٹو کسٹم کیا ہے؟ یا کوانٹو اسٹو کسٹم؟ - اس کی قیمت کتنی ہے؟

4. 
   

   
   ریستوراں میں کھانا کھاؤ۔ آپ کے علم پر عمل کرنے کے لئے ریستوراں ایک بہترین جگہ ہے۔ یہ کچھ جملے ہیں جو آپ یہ ظاہر کرنے کے لئے استعمال کرسکتے ہیں کہ آپ اپنے موضوع پر حاوی ہیں:
   • آپ کیا کرنا چاہتے ہیں؟ - آپ کیا کھانا چاہتے ہیں؟
   • Você está com fome؟ - کیا آپ بھوکے ہیں؟
   • بیبر کیا کریں؟ - آپ کیا پینا چاہتے ہیں؟
   • ای یو کوئیریا ام کیفیژنہ۔ - مجھے ایک کافی پسند ہے۔
   • O کیا آواز ہے - آپ کیا تجویز کرتے ہیں؟
   • ای یو کوئرو فزر اے پیڈیڈو۔ - میں آرڈر دینا چاہتا ہوں۔
   • اس کے علاوہ، براہ مہربانی. - براہ کرم ایک بیئر
   • ایک معاہدہ، براہ مہربانی. - براہ مہربانی.

5. 
   

   
   سفر کے دوران منت مانیں اگر آپ برازیل میں ہیں تو ، کسی خاص موقع پر ، آپ کو منت کا تبادلہ کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ یہاں کچھ مشہور مثالیں ہیں۔
   • Feliz Aniversário = سالگرہ مبارک
   • فیلز نتال = میری کرسمس
   • فیلز انو نوو = نیا سال مبارک ہو
   • فیلز ڈیا ڈوس نموراڈوس = ویلنٹائن ڈے مبارک ہو
   • Feliz Dia das M .es = مبارک ہو ماں کا دن
   • فیلز دیا واپس پیس = والد کے دن مبارک ہو

حصہ 3 اپنی لغت تیار کرنا

1. 
   

   
   نمبر سیکھیں۔ یہ بچپن میں واپس گرنے کی طرح ہے۔ چاہے وہ سپر مارکیٹ میں ہو ، بار میں ہو یا سڑک پر ، آپ کو کم سے کم تعداد کی معلومات کی ضرورت ہوگی۔ واضح رہے کہ نمبر ایک ، دو اور ایک سو جنس ہیں۔ بنیادی باتیں یہ ہیں:
   • 1 - UM/اما ("ایک" / "ایک")
   • 2 - ہے/دعائیں
   • 3 - تین
   • 4 - کا Quatro
   • 5 - cinco کی
   • 6 - SEIS
   • 7 - سیٹی
   • 8 - سے Oito
   • 9 - Nove کی
   • 10 - سے Dez
   • 20 - سے Vinte
   • 21 - ونٹ ای ام
   • 30 - trinte
   • 31 - trinte ای ام
   • 40 - QUARENTA
   • 41 - quarea ای ام
   • 50 - cinquenta
   • 51 - پانچواقع ای ام
     • کیا آپ ان کی تربیت کو سمجھ گئے ہیں؟ یہ آسان ہے ، جیسا کہ فرانسیسی میں ، آپ دسیوں کا لفظ ، پہلے "ای" کے بعد ، پھر اکائیوں کا لفظ ڈالتے ہیں۔

2. 
   

   
   ہفتے کے دن سیکھیں۔ زبان کچھ بھی ہو ، یہ جاننا ہمیشہ اچھا ہوتا ہے کہ کیا ہو رہا ہے اور کب ہوتا ہے۔
   • ڈومنگو = اتوار
   • segunda-feira = پیر
   • terça-feira = منگل
   • Quarta-feira = بدھ
   • پانچویں-feira = جمعرات
   • سے Sexta-feira = جمعہ
   • ہفتہ = ہفتہ

3. 
   

   
   رنگ سیکھیں۔ خریداری ، کھانے یا بات چیت کرنے کے لئے چاہے ، رنگوں کا نام جاننا ہمیشہ مفید ہے۔
   • Preto میں = کالی
   • بلیو = نیلے
   • marrom = بھوری
   • cinza = سرمئی
   • وردے = سبز
   • اورنج = سنتری
   • روزا = گلابی
   • سے roxo = ارغوانی
   • Vermelho میں = سرخ
   • برانکو = سفید
   • amarelo= پیلا

4. 
   

   
   کچھ صفتیں سیکھیں۔ اپنے آس پاس کی چیزوں کے بارے میں بات کرنے کے قابل ہونا یقینا مددگار ثابت ہوگا۔ اگر آپ اسم اور فعل سے زیادہ جانتے ہیں تو ، آپ اپنی رائے اور بہتر طور پر سمجھنے کے قابل ہو جائیں گے۔ جیسا کہ فرانسیسی میں ، اس مقصد کی دو شکلیں ہیں ، مذکر اور نسائی۔
   • مؤ/میرا = برا / برا
   • BOM/باؤ = اچھا / اچھا
   • سے Bonito/Bonita کی= خوبصورت / خوبصورت
   • عظیم = بڑا / بڑا
   • سکرینشاٹ Delicioso/deliciosa = مزیدار / لذیذ
   • آسان = آسان
   • دکھی = اداس
   • Pequeno کی/سے Pequena = چھوٹا / چھوٹا
   • feio/feia = بدصورت / بدصورت
   • نوو/نووا = نیا / نیا
   • پرتگالی میں ، جیسا کہ فرانسیسی کی طرح ، اس مقصد کا نام صنف اور اعداد کا مجموعہ ہے جس کے نام سے وہ اہل ہے۔ نسائی کا نشان اکثر "-ا" ہوتا ہے۔

5. 
   

   
   لوگوں کے بارے میں بات کرنا سیکھیں۔ پرتگالی میں ، جیسا کہ فرانسیسی ہوتا ہے ، اس مضمون کے مطابق فعل کو جوڑنا ضروری ہے۔ یہاں ذاتی ضمیر کی فہرست ہے۔
   • یورپی یونین = میں
   • آپ یا Voce کی = آپ (برازیل میں صوتی زیادہ استعمال ہوتا ہے)
   • سے Ele/ئلا = وہ / وہ
   • NOS (اس کا استعمال عام ہے ایک نسل، "لوگ") = ہم
   • سے Voces= آپ
   • ELES/elas = وہ ، وہ

6. 
   

   
   کچھ عام فعل سیکھیں۔ اب جب آپ ضمیر مبارکہ کو جانتے ہیں ، تو ان کے ساتھ آنے کے لئے یہاں کچھ عموما used استعمال شدہ فعل (وہ آخر میں لکھے گئے ہیں) ہیں۔
   • سروس = ہونا
   • خریدیں = خریدنا
   • Beber کی = پینا
   • comer کے = کھاؤ
   • ڈار = دینا
   • falar = بولنا
   • Escrever = لکھنا
   • dizer = کہنا
   • اندار = چلنا

7. 
   

   
   ان فعل کو جوڑنے میں کامیاب ہوجائیں۔ بدقسمتی سے ، "میں فرانسیسی ہوں" کہنے کے قابل ہونا بہت متاثر کن نہیں ہے ، لہذا آپ کو اس موضوع سے متفق ہونا پڑے گا۔ جیسا کہ فرانسیسی میں ، پرتگالی فعل کو اپنے اختتام "-ar" ، "-er" اور "-ir" کے اختتام کے مطابق 3 گروہوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ یہاں آپ کو صرف باقاعدہ فعل کی اجتماع مل جائے گا۔ ذاتی ضمیروں کا ترتیب ویسا ہی ہے جیسا فرانسیسی میں ہے۔
   • "-ar" میں فعل ، جیسے خریدیں، مندرجہ ذیل اختتام کے ساتھ ہم آہنگی -o ، -as ، -a ، -amos ، -ais ، -am۔ جو دیتا ہے: سے Compro, compras خریداری, خریداری, Compramos, comprais اور compram.
   • "-er" میں فعل ، جیسے comer کے، مندرجہ ذیل اختتامات کے ساتھ ہم آہنگی کریں -o، -es، -e، -emos، -eis، -m۔ جو دیتا ہے: کومو, آتا ہے, آئے, comemos, comeis اور comem.
   • "-ir" میں فعل ، جیسے چھٹی، مندرجہ ذیل اختتام کے ساتھ ہم آہنگی -o، -es، -e، -imos، -is، -em. جو دیتا ہے: سے Parto, partes, سائیڈ, partimos, جماعتوں اور partem.
   • بے شک ، موجودہ دور میں ، یہ صرف 3 باقاعدہ مثالیں ہیں۔ جیسا کہ فرانسیسی میں ، بہت سے بے قاعدہ فعل اور کئی بار اور فیشن ہیں ، لیکن ان سب کو یہاں بیان کرنا بہت طویل ہوگا۔

8. 
   

   
   پرتگالی میں وقت بتانا سیکھیں۔ کیا حق ہے؟ جس کا ترجمہ اس طرح ہوتا ہے: "براہ کرم ، کیا وقت ہوا ہے؟ "
   • یہ آپ کی بات ہے = 1 گھنٹہ ہے
   • São duas horas= یہ 2 گھنٹے ہے
   • São tr hs horas = یہ 3 گھنٹے ہے
   • ساؤ دیز ہومز = 10 بجے ہیں
   • ساؤ گیارہ ہورا= 11 بجے ہیں
   • ساؤ ڈوز ہومز= رات کے 12 بجے ہیں
   • ساؤ اویٹو ہورس ڈ مانہã = صبح کے 8 بجے ہیں
   • E uma hora da tarde = سہ پہر 1 بجے کا ہے
   • ساؤ اوئٹو ہورس دا نوائٹ = رات 8 بجے ہیں
   • E uma hora da manhã = صبح کے ایک بجے ہیں

حصہ 4 اپنے علم کو گہرا کریں

1. 
   

   
   انٹرنیٹ پر دستیاب انٹرایکٹو ٹولز کا استعمال کریں۔ ویب سائٹ کی ایک بڑی تعداد آپ کو اپنی بولنے کی مہارت کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتی ہے۔ میمریائز اور بوسو بہت ساری سائٹس میں سے دو ہیں جو آپ کو اپنی زبان کی مہارت کو بڑھانے میں مدد کے لئے انٹرایکٹو کوئز پیش کرتی ہیں۔ ذخیرہ الفاظ کی فہرستیں پڑھنے سے کہیں زیادہ آپ ان کو برقرار رکھیں گے۔ سیکھنا شروع کرنے کا یہ ایک تفریحی طریقہ ہے!
   • اپنے تلفظ کو بہتر بنانے کے لئے آن لائن گانے یا ویڈیوز سنیں۔ چونکہ اصول بہت سارے اور کبھی کبھی یاد رکھنا مشکل ہوتا ہے ، اس لئے جتنی جلدی ممکن ہو ڈوبکی لگو۔ ہر وقت کی غلطیوں کو دور کرنے کے ل best یہ سب سے بہتر کام ہے۔

2. 
   

   
   کلاسیں لیں ہفتے میں کچھ گھنٹوں کے لئے زبان بولنے سے اکثر آپ کو سیکھنے کو جاری رکھنے کی تحریک ملے گی۔ کسی لینگویج اسکول یا پڑوس کی ایسوسی ایشن کی تلاش کریں جو پرتگالی کلاس پیش کرتا ہے: گفتگو کی کلاسیں ، بزنس پرتگالی یا عام اپرنٹسشپ۔ پرتگالی زبان سے متعلق آپ کے لئے فائدہ مند ہوگا!
   • کلاس جتنی چھوٹی ہوگی اتنی ہی بہتر ہے۔ اگر یہ گروپ بڑا ہے تو ، کسی کو تلاش کرنے کی کوشش کریں ، جس کی سطح آپ سے تھوڑی اونچی ہے ، جس کے ساتھ مشق کریں۔ اگر کلاسوں کے درمیان وقفہ آپ کے لئے واقعتا progress ترقی کے ل progress بہت بڑا ہو تو ، مطالعاتی گروپ تشکیل دیں جس میں آپ ہر روز پریکٹس کرسکتے ہیں۔

3. 
   

   
   مقامی لوگوں سے بات کریں۔ یہ ڈراونا ہوسکتا ہے ، لیکن اس میں بہتری لانا تیز ترین اور موثر طریقہ ہے۔ وہ جانتے ہیں کہ ان کی زبان مشکل ہے ، لہذا اگر آپ غلطیاں کرتے ہیں تو پریشان نہ ہوں۔ وہ خوش ہوں گے کہ آپ نے کوشش کی! اور تربیت کے ساتھ ، یہ کم سے کم دباؤ اور مشکل ہوگا۔
   • کلاسیں لینا ایک اچھا خیال ہے اس کی ایک وجہ یہ ہے۔ آپ کے اساتذہ اور کلاس کے دوسرے طلباء کے نیٹ ورکس تک رسائی ہوسکتی ہے جس تک آپ کو رسائی نہیں ہے اور اس سے فائدہ اٹھاسکتے ہیں۔ آپ نئے لوگوں سے ملاقات کریں گے جو آپ کو بصورت دیگر کبھی نہ معلوم ہوں گے اور آپ کو یقینا فائدہ ہوگا۔

4. 
   

   
   اپنی تمام صلاحیتیں استعمال کریں۔ آپ سوچ سکتے ہیں کہ بات کرنا خود کو بہتر بنانے کا بہترین طریقہ ہے ، لیکن لکھنا ، پڑھنا اور سننا (خاص طور پر مؤخر الذکر) آپ کی مدد کرے گا۔ یقینا! ، سب سے بہتر بات کرنا ہے ، لیکن دوسرے شعبوں میں اچھا ہونا آپ کو تکلیف نہیں دے گا! لہذا ، ایک کتاب لیں ، پرتگالی زبان میں ایک اخبار شروع کریں ، موسیقی سنیں اور دستاویزی فلمیں اور فلمیں دیکھیں۔ اپنے اختیار میں تمام میڈیا استعمال کریں۔
   • یوٹیوب شروع کرنے کے لئے ایک اچھی جگہ ہے ۔آپ کو اپنے دماغ کو اس نئی زبان سے آگاہ کرنے کے ل lots بہت سارے آن لائن سبق حاصل کریں گے اور اس سے آپ کے الفاظ تیز اور آسان تلاش کرنے میں مدد ملے گی۔